Miroslav Válek - The parade

Forum for your favorite translations of poems

Moderator: negatvone

Post Reply
User avatar
Yatib
Seafoam Poet
Posts: 178
Joined: Thu Oct 13, 2011 7:16 am
Location: Wild plains of Central Europe

Miroslav Válek - The parade

Post by Yatib » Sat Mar 24, 2012 5:44 am

Miroslav Válek - The parade
(Prehliadka)

It's eight o'clock in the morning,
the apple trees blossom, the dogs guard next to the doors
and the winds sleep.
I don't feel like thinking of rhymes,
I inspect my conscience,
like the old album with your photos,
which you no longer resemble
and which you forgot long ago.
Don't worry, I'm not going to disturb you long.
Everything is in order,
lay down your arms !
(you can visit
http://s3peye.blogspot.com
for more insane stuff
or
http://yatib-t.blogspot.com/
for more translations ...)

Post Reply

Return to “Translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest